R O T A R Y 4 4 6 5

Periodo 2025-2026

Carmen Aurora Irribarren

Gobernadora Distrito 4465

Querida familia rotaria

Dicen que un año rotario pasa muy rápido… y hoy puedo decir que es cierto

Parece que fue ayer cuando recibí esta responsabilidad con compromiso y con visión clara de Rotary

Ha sido un año intenso, lleno de aprendizajes, desafíos y momentos que marcaron mi vida para siempre. Recorrimos nuestro querido Distrito visitando los clubes rotarios. En cada ciudad encontré amigos que me recibieron con los brazos abiertos y me hicieron sentir que Rotary es, verdaderamente, una gran familia. Gracias por hacerme sentir una gobernadora cercana, pero sobre todo, una amiga

Juntos demostramos que cuando trabajamos unidos somos capaces de transformar vidas.

Vivimos un año muy importante para La Fundación Rotaria. Contamos con un nuevo Donante Mayor, nuestro querido EGD Jorge Benites, y muchos socios recibieron su botón Paul Harris. Desarrollamos Subvenciones Distritales, Subvenciones Globales y Subvención de Respuesta ante Desastres, llevando agua, salud, educación, vivienda y esperanza a quienes más lo necesitaban.

Este periodo obtuvimos la primera subvención global como distrito, conjuntamente con RC Chiclayo Norte, con la ampliación del proyecto de agua en Sancarranco, Jayanca en Lambayeque.

No existe mayor satisfacción que mirar el rostro de una madre que pon fin tiene agua apta para el consumo para sus hijos, de un niño que recibe atención médica, de una familia que vuelve a tener un hogar después de perderlo todo, de un estudiante que descubre nuevas oportunidades gracias a la educación, de un bebe prematuro que tiene una oportunidad de vivir. Ese es el verdadero sentido de nuestro servicio.

También fortalecimos nuestra membresía con la creación de nuevos clubes y clubes satélite; impulsamos al programas RYLA, acompañamos la Conferencia Distrital de Interact, desarrollamos numerosas capacitaciones y descentralizamos importantes jornadas de formación, acercando Rotary a más lugares de nuestro distrito.

Además, vivimos procesos transparentes y participativos para elegir a nuestros líderes distritales, fortaleciendo la confianza y la institucionalidad que caracterizan a Rotary.

Pero si hoy tuviera que resumir este año en una sola palabra, esa palabra sería unidad.

Porque los proyectos terminan, los cargos cambian y las responsabilidades pasan… pero las amistades permanecen.

Antes de concluir, quiero agradecer.

Mi gratitud a todo el Equipo Distrital: Comités Distritales y Asistentes de Gobernador porque este año ustedes demostraron que el liderazgo se ejerce sirviendo.

Gracias a los presidentes de nuestros clubes rotarios, porque sin su liderazgo y el trabajo de cada uno de sus socios nada de esto habría sido posible. Gracias por motivar a sus socios y por dedicar horas de trabajo silencioso que muchas veces nadie ve, por cada proyecto que transformó vidas y por demostrar que Rotary cambia el mundo desde la acción.

Gracias a nuestros jóvenes de Interact y Rotaract, porque en ustedes vemos el presente y el futuro de nuestra organización.

A Francisco, gracias por caminar a mi lado. Tu apoyo fue una de mis mayores fortalezas durante este año.

Hoy también quiero elevar un agradecimiento al cielo.

A mi querido padre, Él no pudo acompañarme el día en que asumí la gobernación, tampoco estuvo físicamente en nuestra Conferencia Distrital, tampoco en el cierre de esta gestión. Pero sé que estuvo presente en cada paso que di. Y si hoy puedo decir que cierro este año con la tranquilidad de haber dado lo mejor d emi, es porque tuve el privilegio de aprender de El

La continuidad es la esencia de Rotary. Sigamos creyendo en nuestros clubes, en nuestros líderes y, sobre todo, en la amistad que nos une.

Porque Rotary es mucho más que una organización.

Es la familia que elegimos.

Es el abrazo que llega cuando más lo necesitamos

Es la mano que se extiende sin esperar nada a cambio

Es la esperanza que se convierte en acción.

Este año me enseñó algo que llevaré conmigo para siempre.

Me enseñó que el servicio no elimina el dolor, pero sí le da un propósito.

Me enseñó que, aun cuando el corazón está herido, siempre habrá una mano amiga dispuesta a sostenernos.

Y me enseñó que la resiliencia no es levantarse solo; es descubrir que, cuando caminamos juntos, siempre encontraremos la fuerza para seguir adelante.

Esa ha sido mi mayor lección como gobernadora… y también como persona.

Fue un honor servir como Gobernadora de este extraordinario Distrito 4465

Que Dios bendiga a cada uno de ustedes, bendiga a sus familias, bendiga a nuestro querido Distrito 4465 y nos permita seguir, siempre unidos, haciendo el bien.

Muchísimas gracias.

LO LOGRAMOS

Carmen Aurora irribarren Chávez